O Poder das Ideias

Nunca Postergue Algo Para

Amanhã se For Possível Fazê-lo Hoje

Swami Sivananda

Swami Sivananda (1887-1963), com os Himalaias como imagem de fundo

000000000000000000000000000000000000000000000000

Traduzo a seguir trechos da obra “Sadhana”

(Prática Espiritual), de Swami Sivananda, publicada

por Divine Life Society na Índia, décima primeira

edição, 2019, 702 páginas. O número da página de

cada fragmento é indicado entre parênteses no seu final.

(Carlos Cardoso Aveline)

0000000000000000000000000000000000000000000000000000000

O Atma Não Morre

* O Atma não nasce e não morre. Não veio de lugar nenhum e não se tornou coisa alguma. Não-nascido, constante, eterno, primordial, este Um não morre quando o corpo é assassinado. Este Atman está oculto na essência profunda do coração dos seres. Não pode ser alcançado por qualquer quantidade de raciocínio, de estudo nem de instrução. Vem somente através da Graça Suprema. Um homem de má conduta, que não abandonou a desonestidade, não pode esperar atingir o Atman. (p.140)

* O caminho para o Supremo está coberto de espinhos pontiagudos. É estreito como o fio de uma navalha, difícil de trilhar, um caminho muito difícil! Só pode ser trilhado com a ajuda do conhecimento obtido de homens sábios. (p.140)

A Vitória é Alcançada Através da Verdade

* O mundo é governado por ideias. O pensamento é o começo da prática. O pensamento gera ação. (p. 415)

* Quanto mais nos aproximamos da Verdade, mais felizes ficamos, porque a natureza essencial da Verdade é a felicidade positiva e absoluta. (p.418)

* O amor pelo particular precisa ser deixado de lado, e o amor pelo Todo Infinito deve ser valorizado. A alegria da Completude do Ser não pode ser compartilhada em uma imagem dela que parece refletir-se em algum ponto do espaço. O apego ao que é particular nos torna desprovidos de inteligência; o amor pelo Absoluto nos faz beber da Essência Imortal, e depois disso não há mais tristeza nem choro. (p.418)

* A vitória não é conquistada através da força e da proeza, mas pela verdade, pela compaixão, pela piedade, e pela retidão. (p.418)

Axiomas Para Uma Vida Mais Sábia

* Reduza a um ponto mínimo os seus desejos. (p. 460)

* Adapte-se às circunstâncias. (p. 460)

* Nunca se apegue a nada nem a ninguém. (p. 460)

* Compartilhe com os outros o que você tem. (p. 460)

* Esteja sempre pronto para servir. Não perca nenhuma oportunidade. Sirva com Atma Bhava (compaixão). (p. 460)

* Tenha muita paciência e perseverança. (p. 461)

* Nunca abandone Abhyasa (o esforço espiritual), nem por um dia. (p. 461)

* Não perca a paciência quando alguém insultar, provocar ou criticar você. Trata-se apenas de um conjunto de palavras e uma combinação de sons. (p. 461)

* O Guru [o Ensinamento] apenas guiará você. Você mesmo terá que trilhar o Caminho. (p. 461)

* A vida é curta. A ocasião da morte é incerta. Dedique-se seriamente à prática (Sadhana) da Ioga. (p. 461)

* Escreva todos os dias no seu Diário espiritual e registre corretamente o seu progresso e suas falhas. Mantenha-se firme em suas decisões. (p. 461)

* Faça com que a ideia de Deus (a Realidade Suprema) mantenha afastada a ideia do mundo. (p. 461)

* Nunca postergue algo para amanhã se for possível fazê-lo hoje. (p. 461)

* Nunca conte vantagem nem exiba as suas habilidades. Seja simples e humilde. (p. 461)

* Esteja sempre alegre e bem-disposto. Desista de preocupações. (p. 461)

* Descanse sua mente em Deus [a Lei] e viva na Verdade. (p. 462)

* Seja indiferente a coisas que não dizem respeito a você. (p.461)

* Evite companhias e discussões. (p.461)

* Fique sozinho algumas horas por dia. (p.461)

* Deixe de lado a cobiça, o ciúme e o hábito de acumular coisas. (p.461)

* Controle suas emoções através do bom senso e de Vairagya (desapego). (p.461)

* Mantenha sempre o equilíbrio da mente. (p.461)

* Pense duas vezes antes de falar, e três antes de agir. (p.461)

* Evite falar mal dos outros, fazer críticas ou procurar defeitos. Cuidado com a reação. (p.461)

* Veja os seus próprios erros e as suas fraquezas. Veja só o bem nos outros. Elogie as virtudes dos outros. (p.461)

* Perdoe e esqueça o mal feito pelos outros. Faça o bem a aqueles que odeiam você. (p.461)

* Evite a luxúria, a raiva, o egoísmo, Moha [afeto excessivo, tolice] e Lobha [cobiça] como se fosse uma cobra venenosa. (p.461)

* Esteja preparado para sofrer qualquer quantidade de dor. (p.461)

* Mantenha sempre com você um conjunto de axiomas para estimular Vairagya [Desapego]. (p.461)

* Enfrente os obstáculos de modo sereno e corajoso. (p.462)

* Não dê atenção a críticas quando você está no caminho certo. Não se deixe levar por elogios. (p.462)

* Admita os seus erros com franqueza. (p.462)

* Cuide bem da sua saúde. Não deixe de praticar exercícios e fazer ásanas diariamente. (p.462)

* Mantenha-se sempre ativo e ágil. (p.462)

* Os desejos multiplicam a dor. Desenvolva o contentamento. (p.462)

* Controle os sentidos, um por um. (p.462)

* Examine todos os seus pensamentos. Mantenha-os puros e sublimes. (p.462)

* Esteja alerta e ativo no caminho da perfeição. (p. 462)

* Tenha uma meta definida em sua vida e avance com cuidado. (p. 462)

* Os benefícios de Mouna [o silêncio interior] são incalculáveis. Nunca abandone esta prática. (p. 462)

* Quatro meios importantes pelos quais a paixão pode entrar na mente são o som, o toque, a visão e os pensamentos. Esteja vigilante! (p. 462)

* Não tenha ligação íntima com ninguém exceto Deus. Misture-se pouco com outros. (p. 462)

* Seja moderado em tudo. Os extremos são sempre perigosos. (p. 462)

* Faça autoanálise e introspecção todos os dias. Observe a quantidade do seu crescimento. (p. 462)

* Renuncie às curiosidades do caminho espiritual. Conserve e concentre a sua energia. Pense pouco em comida, no corpo físico e nos parentes. Pense mais em Atma. Você deve alcançar a compreensão nesta mesma vida! (pp. 462-463)

A Importância de um Diário

* Manter um diário espiritual é um requisito indispensável. Certamente tem importância suprema. Aqueles que já estão habituados a mantê-lo conhecem as suas vantagens incalculáveis. (p.463)

* Um diário é como um chicote para colocar a mente no caminho correto e no caminho de Deus. O diário é seu professor e guia. Faz com que os seus olhos se abram. Ele ajuda você a destruir todas as suas más qualidades e a ser regular em suas práticas espirituais. Ele mostra o caminho para a liberdade e a Bênção Eterna. Aqueles que querem evoluir rapidamente devem manter um registro diário das suas ações. Se você mantiver um diário, terá uma fonte de paz, uma tranquilidade mental, e obterá um progresso rápido no caminho espiritual. Tenha um diário, nele faça anotações todo dia, e você verá os resultados maravilhosos. (p.463)

000

O artigo “O Poder das Ideias” foi publicado nos websites associados dia 22 de março de 2023.

000